Esta noche, a las 22.15 horas, Cuatro emite la película Secretos de Estado (2019). Este thriller dramático estadounidense cuenta la historia real de Katherine Gun, traductora del Cuartel General de Comunicación del Gobierno Británico.
En 2003, Estados Unidos y Gran Bretaña se reunieron para debatir sobre la Guerra de Iraq y la necesidad o no de invadir el país. Durante las negociaciones llegó a manos de Katherine Gun un correo clasificado en el que pedían a los traductores espiar a miembros del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas para conocer su postura respecto a la guerra.
En el comunicado se pedía expresamente espiar a las delegaciones de Angola, Camerún, México, Guinea y Pakistán. Estados Unidos necesitaba apoyo para justificar la invasión y quiso conseguirlo a través del espionaje telefónico.
Ante tal información, la traductora decidió filtrar el documento a la prensa y así evitar un conflicto internacional. Katherine Gun fue descubierta y sometida a un juicio por infringir la Ley de Secretos Oficiales.
¿Quién es Katherine Gun?
Nacida en Taiwán e hija de padres ingleses, Katherine Gun tenía 28 años cuando decidió filtrar el documento al semanario The Observer. Trabajaba como traductora de artículos del inglés al chino mandarín, aunque también hablaba japonés. Pese a que su acto heroico casi le cuesta la vida, Gun no consiguió frenar la guerra.
El documento filtrado estaba firmado por Frank Koza, jefe de operaciones regionales de la Agencia de Seguridad Nacional Americana. Después del juicio, la Fiscalía británica decidió retirar los cargos contra ella y su caso calló en el olvido.
Actualmente reside en Turquía con su marido y su hija. Katherine Gun participó en la documentación de Secretos de Estado, por lo que se presume una película bastante fiel a la historia real. La encargada de dar vida a su personaje fue la actriz Keira Knigtley.